Diese Bedingungen regeln Anfragen und Buchungen fuer die Ferienunterkuenfte in Villa Casa Marina.
1. Rolle von ForumLingua und Geltungsbereich
ForumLingua stellt Informationen zur Villa Casa Marina bereit, nimmt Anfragen entgegen und vermittelt den Kontakt zum Eigentümer. ForumLingua ist weder Eigentümer noch Vermieter oder Betreiber der Unterkunft. Diese Bedingungen betreffen die Vermittlung von Ferienunterkünften; Sprachkurse und Unterrichtsleistungen sind nicht Gegenstand dieses Angebots.
2. Anfrage, Angebot und Vertragsschluss
Eine Anfrage über die Website ist unverbindlich. ForumLingua leitet sie an den Eigentümer weiter. Ein Beherbergungsvertrag kommt ausschließlich zwischen dem Gast und dem in Angebot oder Buchungsbestätigung genannten Eigentümer zustande. Maßgeblich sind die schriftliche Bestätigung des Eigentümers mit Unterkunft, Reisezeit, Belegung, Preis, Zahlungsbedingungen und Nebenkosten sowie die dort einbezogenen Bedingungen.
3. Preise, Zahlung und Nebenkosten
Die Website informiert über die derzeit mitgeteilten Preise und Nebenkosten. Verbindlich sind die Angaben in der Buchungsbestätigung des Eigentümers. Zahlungen sind ausschließlich an den dort genannten Empfänger nach den dort genannten Fristen zu leisten. Internet und Parkplatz sind nach der aktuellen Preisliste eingeschlossen; Endreinigung, Verbrauch und gewählte Zusatzleistungen werden gesondert berechnet.
4. Anreise und Nutzung der Unterkunft
Ankunft ist grundsätzlich sonntags und Abreise samstags, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart wird. Die Unterkunft darf nur von den in der Buchung genannten Personen genutzt werden. Sie ist ordentlich und insbesondere die Küche besenrein zu hinterlassen. Schäden sind unverzüglich mitzuteilen und nach den gesetzlichen Regeln zu ersetzen.
5. Widerruf und Stornierung
Für Beherbergungsleistungen mit einem festgelegten Termin oder Zeitraum besteht grundsätzlich kein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB. Ein Rücktritt sollte schriftlich erklärt werden.
Nach der derzeitigen Buchungsgrundlage werden folgende pauschalierte Rücktrittskosten berechnet: bis 30 Tage vor Reisebeginn 25 Prozent, bis 22 Tage 30 Prozent, bis 14 Tage 40 Prozent, bis 7 Tage 50 Prozent, innerhalb der letzten 7 Tage 70 Prozent und bei Nichterscheinen ohne Nachricht 90 Prozent des Unterkunftspreises. Sie dürfen nachweisen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.
6. Ersatzperson und nicht genutzte Leistungen
Stornokosten werden nicht erhoben, wenn rechtzeitig eine geeignete Ersatzperson benannt wird, die den Aufenthalt zu denselben Bedingungen übernimmt und keine sachlichen Gründe entgegenstehen. Für freiwillig nicht genutzte Leistungen besteht kein Erstattungsanspruch, soweit keine Aufwendungen erspart oder Leistungen anderweitig verwertet werden konnten.
7. Verantwortlichkeit und Haftung
Für Bereitstellung und vertragsgemäßen Zustand der Unterkunft ist der Eigentümer als Vertragspartner verantwortlich. ForumLingua haftet für die sorgfältige Bearbeitung und Weiterleitung der Anfrage nach den gesetzlichen Vorschriften, nicht jedoch für die Erfüllung des Beherbergungsvertrags durch den Eigentümer. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit und sonstige zwingende Haftung bleibt unberührt.
8. Datenschutz, Streitbeilegung und anwendbares Recht
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nach unseren Datenschutzhinweisen. ForumLingua ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Für die Vermittlung gilt deutsches Recht, soweit zwingende Verbraucherrechte nicht eingeschränkt werden. Für den Beherbergungsvertrag gelten die Angaben des Eigentümers und das darauf anwendbare Recht.