1. Controlador
O controlador é Francesco Cavallaro, ForumLingua Sprachschule, Bergerstraße 173, 60385 Frankfurt am Main, Alemanha. Telefone: +49 69 77 99 69. E-mail: info@forumlingua.de.

Página inicial / Privacidade
Processamos apenas os dados necessários ao funcionamento do site, consultas e preparação da sua reserva.

Processamos apenas os dados necessários ao funcionamento do site, consultas e preparação da sua reserva.
O controlador é Francesco Cavallaro, ForumLingua Sprachschule, Bergerstraße 173, 60385 Frankfurt am Main, Alemanha. Telefone: +49 69 77 99 69. E-mail: info@forumlingua.de.
Este site é hospedado pela STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlim, Alemanha. O servidor web processa dados técnicos como endereço IP, data e hora, arquivo solicitado, dados transferidos, referenciador, navegador e sistema operacional para fornecer um site seguro e estável nos termos do Artigo 6(1)(f) do GDPR.
De acordo com a STRATO, os endereços IP usados para detectar e prevenir ataques são armazenados por no máximo sete dias. Os registros de acesso disponíveis para nós contêm endereços IP anonimizados. STRATO atua como nosso processador.
Quando você entra em contato conosco, processamos seu nome, endereço de e-mail e mensagem, além de detalhes opcionais como número de telefone, datas e número de convidados. A consulta é enviada para info@forumlingua.de. ForumLingua não deixa alojamento em nome próprio; encaminha as informações necessárias para verificar a disponibilidade e continuar o processo de acomodação direto ao proprietário do Villa Casa Marina na Itália. Se o inquérito resultar numa suspensão, todos os acordos vinculativos serão feitos diretamente com o proprietário; o proprietário processa os dados transferidos de forma independente para o contrato de alojamento.
A base jurídica é o Artigo 6(1)(b) do RGPD para as etapas pré-contratuais que você solicitou e, quando necessário, o Artigo 6(1)(f) do RGPD para comunicação ordenada e proteção contra uso indevido. Uma consulta ainda não é uma reserva vinculativa.
Usamos Cloudflare Turnstile para proteger o formulário de contato contra uso indevido automatizado. O provedor é Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., São Francisco, CA 94107, EUA. Ao abrir o formulário, o Turnstile realiza uma verificação de segurança; nosso servidor envia o token gerado e o endereço IP para Cloudflare para verificação.
A Cloudflare pode processar o endereço IP, o agente do usuário, as propriedades do navegador e do dispositivo, o site visitado e os dados de interação e diagnóstico. A base jurídica é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Nosso interesse legítimo é proteger o formulário e nossos sistemas contra spam e uso indevido. O processamento nos Estados Unidos não pode ser descartado.
Não usamos serviços de análise, publicidade ou rastreamento. Nenhum conteúdo não essencial do YouTube ou do Google Maps é carregado antes da sua seleção expressa. Não armazenamos permanentemente sua seleção de conteúdo externo no navegador.
Os vídeos do YouTube e do Google Maps são carregados somente depois que você seleciona o botão relevante. Ao clicar, você concorda com a conexão com o provedor e o processamento relacionado a essa solicitação. A base jurídica é o Artigo 6(1)(a) do RGPD e, quando as informações são armazenadas ou lidas no seu dispositivo, a secção 25(1) TDDDG.
O YouTube é usado em modo de privacidade aprimorada por meio de youtube-nocookie.com. O fornecedor para utilizadores no EEE é geralmente Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Os dados podem ser processados em países terceiros, especialmente nos Estados Unidos.
OpenStreetMap está vinculado externamente. Os dados são enviados para a OpenStreetMap Foundation somente após você seguir esse link.
Os destinatários estão limitados aos fornecedores necessários para hospedagem, comunicação e reserva. A STRATO processa dados de hospedagem em nosso nome. O Google recebe dados somente depois que você seleciona um vídeo ou mapa. Outras transferências ocorrem apenas quando exigidas por um contrato ou obrigação legal.
Mantemos consultas apenas enquanto for necessário para o tratamento das mesmas, dúvidas de acompanhamento e uma possível reserva. Se não for celebrado nenhum contrato, geralmente eliminamos uma consulta após não mais de doze meses, a menos que se aplique uma retenção legal ou obrigação de prova. Os dados contratuais e contábeis são retidos durante os períodos legais.
A autoridade competente é o Comissário de Hesse para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Alemanha, datenschutz.hessen.de. Versão: julho de 2026.